Pauvre Dilling Joe

by Johnny Hallyday

Pauvre vieux Dilling Joe
Vraiment tu n'as pas de chance, 
Au poker t'as tout perdu
Et quand tu es revenu
Pauvre vieux Dilling Joe
Devant les ruines fumantes
Ta maison avait brûlé
Pendant qu' tu t' faisais plumer

Mais tu as ri car
Oui, tu as ri car
Tu avais pour t' remonter
Un petit secret bien caché
Et tu as ri car
Oui tu as ri car
Tu pensais qu'ça n'était pas
Non pas si grave que ça

Pauvre vieux Dilling Joe
Vraiment tu n'as pas de chance, 
Pendant que ta maison brûlait
Ta femme s'était noyée
Alors vieux Dilling Joe
Tu as couru à la banque
Chercher tes économies
Les gangsters avaient tout pris

Mais tu as ri car
Oui tu as ri car
Tu avais pour t' remonter
Un petit secret bien caché
Et tu as ri car
Oui tu as ri car
T'as pigé, t'as tout perdu
Car j'ai chopé le Ricard